Survey finds widespread reliance on non-developer developers